Not a Hindi speaker, messed up in translation: Aiyar
New Delhi
07-December-2017
Senior Congress leader Mani Shankar Aiyar on Thursday apologised for using the word "neech" (low) for Prime Minister Narendra Modi but maintained that he had not referred to him as "low-born".
"I never meant low-born. There is a difference in English language between words 'low' and ‘'low-born'. But in Hindi if low means low-born, then I tender apology," he told reporters after his remarks in the morning triggered a political storm.
Asked about Rahul Gandhi's tweet that he did not appreciate Aiyar's words to address the Prime Minister, Aiyar said he could talk about it only after meeting Gandhi. - IANS
More Headlines
IIM-Calcutta Student Alleges Rape at Boys’ Hostel; Police Launch Investigation
Indian Astronaut Shubhanshu Shukla to Return to Earth from ISS on July 15, Confirms ISRO
Tamil Nadu on High Alert After Nipah Cases in Kerala, High Vigil Along State Border
National Tennis Player Radhika Yadav Shot Dead by Father in Gurugram After Dispute Over Academy
Comedian-actor Kapil Sharma’s Kap’s Cafe in Canada Attacked in Shooting
IIM-Calcutta Student Alleges Rape at Boys’ Hostel; Police Launch Investigation
Indian Astronaut Shubhanshu Shukla to Return to Earth from ISS on July 15, Confirms ISRO
Tamil Nadu on High Alert After Nipah Cases in Kerala, High Vigil Along State Border
National Tennis Player Radhika Yadav Shot Dead by Father in Gurugram After Dispute Over Academy
Comedian-actor Kapil Sharma’s Kap’s Cafe in Canada Attacked in Shooting